Chiefs offensive coordinator Eric Bieniemy returned to the team Monday after a two-week absence following the shooting of his wife. Bieniemy’s son Elijah, 27, has been charged in the shooting.