CJ McCollum became the latest to join the list of Madison Square Garden villains as his fourth-quarter exploits helped the Hawks tie their first-round series against the Knicks with a come-from-behind 107-106 win in Game 2.