After a week of outrage over the suspended quarterback’s gambling case, Sorsby’s supplemental draft decision gave Texas Tech, the NCAA and the sport itself the cleanest possible ending.