Wrexham suffered Championship playoff qualification heartbreak on Saturday after they were leapfrogged by promotion rivals Hull City by on a dramatic final day of the Championship season.